Une bangladaise symbole des liens étroits avec la Chine

2023-06-13

Alifa Chin est une jeune fille bangladaise de 13 ans vivant dans la ville portuaire de Chittagong dont le nom de famille la conduit parfois à être confondue avec un Chinois.


Bangladeshi girl symbol of close China bonds

▲ Alifa Chin montre sa gratitude envers la Chine à Dhaka, au Bangladesh, le mois dernier. XINHUA


"J'aime beaucoup mon prénom. Je pense avoir un lien de sang avec la Chine et mon nom est le symbole de l'amitié entre le Bangladesh et la Chine,"dit-elle, faisant référence à son lien spécial avec le pays forgé à la naissance.

En 2010, la mère de Chin, Jannatul Ferdous, n'a pas pu accoucher naturellement en raison d'un grave problème cardiaque. Les médecins locaux n'ont pas été en mesure d'effectuer l'intervention chirurgicale nécessaire et le transfert de la mère dans une autre ville n'était pas une option, car elle aurait pu accoucher à tout moment.

Heureusement, le navire-hôpital Peace Ark de la marine chinoise était sur le point d'arriver à Chittagong pour fournir des soins médicaux aux habitants. Grâce aux efforts de médecins et d'infirmières chinois, Ferdous a donné naissance à un bébé en bonne santé. Son mari, Anwar Hossain, a nommé la fille"Menton", bengali pour"Chine", en signe de gratitude.

"Maintenant, nous sentons une relation et un lien étroits entre le Bangladesh et la Chine. Les deux pays ne sont pas seulement voisins, mais aussi de vrais amis,"dit Ferdous.

Cette année, Chin a écrit une lettre au président Xi Jinping pour exprimer sa gratitude. À la surprise de la famille, Xi a répondu.

Dans la lettre, M. Xi l'a encouragée à étudier dur, à poursuivre son rêve et à faire avancer l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Bangladesh.

Chin a déclaré que lorsque ses amis ont appris qu'elle avait reçu la lettre de réponse du président chinois,"ils se sentaient très jaloux".

"Pour être à la hauteur des attentes du président Xi, je continuerai à étudier dur pour pouvoir étudier la science médicale en Chine quand je serai grand et devenir médecin pour aider ceux qui en ont besoin, tout comme ma maman chinoise l'a fait pour moi,"dit-elle.

Le père de la fille a dit :"Nous ne nous attendions pas à ce que notre fille reçoive la lettre du président chinois. C'est la chose la plus incroyable de notre vie". La lettre est encadrée et accrochée au mur du salon de la maison familiale.

"Maman chinoise"

Chaque fois qu'un navire de la marine chinoise accoste à Chittagong, Chin et ses parents se rendent au port pour voir si le"maman chinoise"qui a contribué à la mettre au monde fait partie des visiteurs. La personne à qui elle fait référence est Sheng Ruifang, qui était anesthésiste à bord de l'Arche de la Paix et a joué un rôle clé dans l'accouchement par césarienne de Chin dans un hôpital local. La chirurgie a été aidée par l'expertise médicale chinoise, la médecine et l'équipement.

Selon Sheng, l'opération était à haut risque, car elle impliquait deux vies. Les médecins de la marine chinoise ont été sollicités dès que le navire a accosté à Chittagong."Nous avons finalement décidé de le faire car cela concernait deux vies,"dit-elle, rappelant ce qu'elle a décrit comme la chirurgie la plus compliquée de la mission.

En 2010, en tant que navire-hôpital construit à cet effet, l'Arche de la Paix a entrepris une mission médicale de 87 jours, sa première. Le navire a visité le golfe d'Aden et cinq pays d'Afrique et d'Asie pour fournir des soins médicaux. Le Bangladesh était la dernière étape.

En 2013, lorsque l'Arche de la Paix a de nouveau visité le Bangladesh, Chin est montée à bord et les médecins de la marine chinoise lui ont fait passer un bilan de santé complet.

Lorsqu'une flotte de navires de la marine chinoise a visité le Bangladesh en 2017, Sheng a eu une réunion émouvante avec la famille de Chin au port de Chittagong."Parmi les gens qui agitaient des drapeaux, j'ai trouvé Chin, une petite fille aux cheveux noirs bouclés. C'est à ce moment-là qu'elle m'a embrassé et m'a appelé maman chinoise pour la première fois,"dit Sheng.

Hossain a déclaré que la population locale avait grandement bénéficié du navire-hôpital lors de ses visites au Bangladesh."Nous voulons que ce navire revienne au Bangladesh à l'avenir,"il a dit.

En décembre 2019, Chin et sa famille se sont rendus en Chine et sont montés à bord du navire-hôpital à Zhoushan, dans la province du Zhejiang.

Chin a dit qu'au fil des ans,"oncles et tantes de Chine"ont pris soin d'elle et"J'ai vraiment apprécié ça"."J'aime la Chine, et je veux être un émissaire de l'amitié entre le Bangladesh et la Chine,"dit-elle.

Chin est maintenant en sixième année. Les mathématiques sont sa matière préférée et à la maison, elle aime dessiner.

En 2019, Chin et ses parents ont été invités à visiter la Chine.

Pendant le voyage, Chin a retrouvé Sheng. La fille bangladaise a déclaré que Sheng et d'autres médecins l'avaient accueillie comme leur propre fille."Elle est un vrai héros pour moi,"dit Chin.

Sheng, qui a participé à plusieurs missions de l'Arche de la paix, a été témoin de la façon dont les habitants d'autres pays ont acquis une meilleure compréhension de la Chine grâce à l'assistance médicale."En Afrique, nous avons aidé de nombreuses personnes locales à retrouver leur vision grâce à la chirurgie de la cataracte. Pour les résidents locaux, la Chine est un grand pays responsable, épris de paix et toujours prêt à aider,"dit-elle.

L'Arche de la paix a entrepris 10 missions à l'étranger depuis son lancement, visitant 43 pays et fournissant des services médicaux à plus de 250 000 personnes.

Sheng a dit que c'était très significatif pour elle d'avoir un spécial"mère fille"lien avec une fille au Bangladesh."Je pense que cela symbolise également l'amitié durable entre la Chine et le Bangladesh qui se transmettra de génération en génération,"dit Sheng.

Chin a déclaré que si elle avait la chance de se rendre à nouveau en Chine, elle souhaitait rencontrer le président Xi et Sheng."Et je veux aussi visiter l'une des universités chinoises,"dit-elle.

Journaliste : Mo Jingxi


Obtenez le dernier prix? Nous répondrons dès que possible (dans les 12 heures)