Recherche chaude ! Hollywood va refaire "Bonjour, Lee Hwan Young"

Sony Pictures a acquis les droits de remake en anglais de la comédie dramatique chinoise,"Salut maman", qui jusqu'à récemment dépassé par"Barbie" avait été le film le plus rentable au monde réalisé par une femme solo.

Le film original, réalisé par Jia Ling et sorti début 2021, montre une jeune femme dont la mère a été mortellement blessée dans un accident de voiture, voyager au début des années 1980 où elle devient la meilleure amie de la version plus jeune de sa mère. Cela lui permet de travailler à donner à sa mère une vie meilleure que la première fois.

VariétéL'examen de la photo a indiqué qu'il y avait un"changement de narration inspiré" et était"un larmoyant de premier ordre qui incitera les téléspectateurs du monde entier à chercher les mouchoirs".

▲Photo/CI

"J'attends avec impatience cette coopération et je suis très heureuse que mon histoire avec ma mère puisse être partagée avec plus de personnes. Je crois que même si l'histoire de chacun avec sa mère est unique, l'amour contenu dans ces histoires est universel et quelque chose avec lequel nous pouvons tous résonner,"» dit Jia.

L'histoire originale, connue en chinois sous le nom de"Bonjour, Li Huanying", le vrai nom de la défunte mère de Jia, a été développé par Jia à partir d'un sketch comique du même nom qu'elle a écrit en 2016. La production du long métrage a commencé en 2019 avec la production de Beijing Jingxi Culture.

Jia a joué le rôle de la jeune femme, tandis que Zhang Xiaofei a joué la version plus jeune de sa mère.

"Salut maman" est sorti en février 2021, programmé pour coïncider avec la haute saison du box-office du Nouvel An chinois, et a rapporté 5,41 milliards de RMB (environ 841 millions de dollars aux taux de change actuels), ce qui en fait le troisième film le plus performant de tous les temps en Chine.

Source : Variété