La vie des gens du village

2023-12-04
Starbucks, une bibliothèque spacieuse, une galerie d'art et des bureaux bien éclairés font partie des nombreuses choses que les visiteurs verront dans le village de Chenxiang.

turnstile
▲Des zones résidentielles pittoresques et des terres agricoles bordent le lac.


"Toutes ces installations ont été construites dans d'anciens greniers laissés sans surveillance pendant une décennie,"» déclare Xu Yiying, un officier du village de la ville de Yaozhuang, ville de Jiaxing, dans la province du Zhejiang, dans l'est de la Chine.


En 2021, les autorités locales ont embauché des designers professionnels pour rénover les entrepôts alimentaires obsolètes, construits pour la première fois dans les années 1960, et leur donner des fonctions modernes.


"La plupart d'entre eux sont en bon état puisque les principales structures existent toujours,"dit Xu."Nous avons conservé l'aspect d'origine et certains aspects essentiels."


security gate turnstile

La dégustation de thé dans des pavillons ornés est une activité populaire, tout comme l'observation de divers types d'oiseaux.


Les poutres sont encore solides et ont été soigneusement démontées pour être restaurées avant d'être réinstallées, tandis que les tuiles grises sont toutes d'origine.


"Ils contribuent à donner au bâtiment un charme vintage dans un cadre moderne,"dit Xu.


Cependant, avec le temps et le manque d’entretien, la charpente en bois s’est détériorée, mettant à mal l’intégrité structurelle des entrepôts. Ils ont désormais été remplacés par de l'acier, explique Xu.


Couvrant une superficie de plus de 18 000 mètres carrés, le site du grenier est devenu un modèle de prospérité commune.


Les habitants des villages voisins sont devenus des visiteurs fréquents du site depuis son ouverture au public en novembre de l'année dernière.


"Ils ont aimé venir ici pour lire des livres et peindre,"dit Xu.


Turnstile gates


Les spectateurs peuvent profiter d'un paysage spectaculaire depuis l'un des points d'observation au sommet de la montagne du village de Fengyi, comté de Haiyan, Jiaxing, province du Zhejiang.

À la tombée de la nuit, de nombreux villageois se réuniront pour chanter et danser sur le site.


Chen Genchuan, un villageois local d'une soixantaine d'années, passe souvent deux à trois heures à peindre dans la galerie."J'habite le quartier et je viens souvent ici pour tuer le temps,"dit Chen.


Il a créé plusieurs œuvres qui présentent l'image passée des greniers."Ils sont tous basés sur ma mémoire, et chacun prend environ un demi-mois pour être terminé,"» dit Chen, ajoutant que beaucoup de ses voisins viennent créer des peintures d'agriculteurs chaque fois qu'ils en ont le temps.


Le site du grenier est également devenu populaire parmi les jeunes responsables du village qui se réunissent régulièrement pour discuter de leur travail et réfléchir à des solutions de revitalisation rurale.


"Nous visitons différents villages de la ville de Yaozhuang et nous tenons au courant du développement du village. Nous viendrons ici environ deux fois par semaine pour discuter de la prochaine étape de notre travail."» dit Wang Qiqi, un jeune officier de Yaozhuang.


turnstile

Les visiteurs profitent d’une mer de fleurs dans le village de Fengyi, dans le Zhejiang.


"L'endroit est vraiment agréable et pratique pour nous tous,"il dit.


À environ cinq minutes en voiture, le parc orange de Jiangxiaoju est une escapade rurale pour les visiteurs, dont beaucoup viennent d'autres régions du Zhejiang, de Shanghai voisine et de la province du Jiangsu pour cueillir des oranges et faire du camping.


"Les voyageurs culminent le week-end et les jours fériés, lorsque nous recevons habituellement environ 400 à 500 invités par jour,"», explique Li Guangchuan, responsable des opérations du parc.


Le parc a commencé à recevoir des visiteurs en juin de l'année dernière et a offert des opportunités d'emploi à de nombreux villageois âgés, qui contribuent à offrir des services touristiques.


"Ils sont pour la plupart âgés de plus de 60 ans et gagnent un salaire mensuel de 4 000 yuans (560 dollars),"dit Li."Nous avons également créé une plateforme en ligne pour connecter les producteurs d’oranges aux clients, ce qui a considérablement élargi les canaux de vente."


Le village de Chenxiang abrite près de 67 hectares d'orangeraies. Les autorités locales ont amélioré l'environnement et les infrastructures et ont créé des familles d'accueil rurales à partir de maisons qui étaient inutilisées pendant la construction du parc.


Cette décision a non seulement amélioré les conditions de vie des villageois, mais a également augmenté les ventes de leurs oranges, ainsi que le nombre de visiteurs, a déclaré Wu Jiabin, un responsable du village."Aujourd'hui, le revenu annuel des villageois atteint environ 60 000 yuans, une situation gagnant-gagnant en termes de bénéfices économiques et écologiques."


À environ deux heures de route au sud, des cafés et des chambres d'hôtes modernes sont nichés dans un paysage de montagnes et de lacs dans le village de Fengyi du comté de Haiyan à Jiaxing.


De nombreux touristes peuvent être vus se promener dans les bois, discuter autour d'un café et camper dans les prairies début novembre.


"Parfois, il est encore un peu difficile d'imaginer qu'il y a plus de dix ans, cet endroit était autrefois une carrière de sable et de gravier poussiéreuse et stérile,"» déclare Jiang Guiying, propriétaire d'une épicerie dans le village de Fengyi.


"A cette époque, l'air était rempli de poussière, et après une journée de travail, nos narines en étaient remplies,"se souvient-elle, ajoutant que sa famille ne gagnait qu'entre 1 000 et 2 000 yuans par an.


Il y a une dizaine d’années, les carrières constituaient l’élément vital de Fengyi. Cependant, en raison d'une surexploitation à grande échelle, l'écosystème de la montagne a été endommagé et, avec la perte de végétation, des tempêtes de poussière les jours ensoleillés et des eaux boueuses les jours pluvieux ont eu lieu.


En 2016, les mines ont été fermées et des efforts ont été déployés pour les transformer en champs de fleurs en fleurs et en jardins de thé, explique Zhu Mengdi, responsable de la publicité du village.


À partir de 2017, le village a commencé à intégrer des ressources naturelles, historiques et culturelles pour créer des expériences touristiques distinctives, comprenant des randonnées en montagne, des visites de lacs, des observations d'aigrettes, la cueillette et la dégustation de thé, ainsi que des activités saisonnières liées aux fleurs de cerisier.


jeEn 2022, le village a été désigné par le gouvernement de Jiaxing comme son village touristique le mieux noté.


Au cours des six premiers mois de cette année, Fengyi a reçu plus de 286 000 visiteurs, générant des revenus touristiques de plus de 11,6 millions de yuans.


Zhao Shengbo, qui a ouvert un studio d'art qui rénove et peint des zaotou (poêles de cuisine) en 2021, a profité du boom du tourisme.


security gate turnstile

Les visiteurs profitent d’une mer de fleurs dans le village de Fengyi, dans le Zhejiang. Ci-dessus : Des habitants pratiquent la peinture dans un grenier transformé en galerie d'art du village de Chenxiang, ville de Yaozhuang, Zhejiang.


Depuis quatre décennies, Zhao pratique la forme d'art distinctive de la peinture zaotou, classée au patrimoine culturel immatériel national. Il était autrefois courant dans les fermes, en particulier celles situées le long du cours inférieur du fleuve Yangtze, d'avoir un zaotou peint de figures de bon augure ou de motifs floraux. Les habitants y brûlaient du bois de chauffage et de la paille pour cuisiner, avant que les brûleurs à gaz et les fours à micro-ondes ne soient disponibles.


Dans l'atelier de Zhao, les visiteurs peuvent s'essayer à cette forme d'art en travaillant sur des zaotou miniatures.


"C'est un moyen efficace pour eux d'essayer ou de pratiquer cette forme d'art,"dit Zhao.


Plus de 1 000 visiteurs ont visité son magasin de Fengyi au cours des 10 premiers mois de cette année, dit-il.


"Il a permis à davantage de personnes extérieures de découvrir notre art régional,"il dit.


Zhao a été invité dans une douzaine d'écoles locales pour donner des conférences régulières et enseigner aux étudiants l'histoire, la culture et les techniques de la peinture zaotou.


De plus, un plus grand nombre de clients d'autres provinces, comme le Hebei et l'Anhui, ont fait appel à ses services.


"Mes revenus ont au moins doublé cette année,"il dit.


Lin Linlin de Shanghai a été immédiatement attirée par les paysages pittoresques et le tourisme animé il y a plusieurs années et a décidé d'ouvrir une famille d'accueil à Fengyi en 2020.


Elle a repris une usine de vêtements abandonnée, qui surplombait un lac, inutilisée depuis plus de quatre ans.


Grâce à une conception et un agencement uniques, le vieux bâtiment délabré a été transformé en un Bed & Breakfast distinctif, offrant le charme de la région de Jiangnan (la région sud le long du cours inférieur du fleuve Yangtze).


"Les autorités locales m'ont apporté un grand soutien tout au long du processus,"dit Lin.


Aujourd'hui, son gîte propose plus de 80 chambres, des restaurants gastronomiques et des salles de conférence, ainsi que des activités de loisirs.


"Les voyageurs sont en augmentation depuis l'arrivée de l'été et restent pour la plupart deux ou trois nuits,"dit Lin.


Pour répondre aux besoins de plus en plus diversifiés des voyageurs, Lin a amélioré son séjour chez l'habitant cette année.


"Nous proposons désormais un karaoké, un barbecue, un parc d'attractions parents-enfants et une piscine extérieure,"dit Lin.


"Qu'il s'agisse de team building, de fêtes ou de rassemblements, nous pouvons adapter notre service aux besoins des clients,"Elle ajoute.


Yang Xilong, un voyageur originaire de Shanghai, a fréquenté Fengyi et les villages voisins du Zhejiang.


"Ils disposent non seulement d'un environnement idéal mais aussi d'une riche sélection d'entreprises qui peuvent satisfaire mes besoins de voyage.,"Cela dit.



Journaliste : Yang Feiyue



Obtenez le dernier prix? Nous répondrons dès que possible (dans les 12 heures)